Should I try to make my marriage work? I don't know what to do...?

First sit down with him and have a real conversation about what exactly the faults were on both sides, and work out solutions to those problems. Once you are convinced that you are both on the same page about working towards solving the problems, you can try again with confidence. If you both aren't willing to put in the effort, it will most likely fail.